Voci dal mondo antico, www.poesialatina.it
Importante página de textos griegos y latinos, además de gramáticas en italiano de griego y latín. La colección de textos es muy extensa, con especial atención a textos poéticos tanto latinos como griegos y su estudio métrico aunque también ofrece amplias colecciones de textos en prosa de ambas lenguas clásicas. Algunos de ellos tienen un tratamiento informático más desarrollado al ofrecer también traducción italiana que se resalta cuando uno pulsa en las palabras en griego o latín de los textos. Contiene textos que no están en Perseus. No siempre es fácil encontrar la edición fuente de los textos.
- Sección de textos poéticos latinos
- Sección de textos en prosa latinos
- Sección de textos interactivos latinos con traducción italiana
- Sección de textos poéticos griegos
- Sección de textos griegos en prosa
- Sección de textos interactivos griegos con traducción italiana
- Sección de métrica
- Gramática latina
- Gramática griega
- Léxico griego de 11.000 lemas, (en la sección de gramática griega pueden encontrarse herramientas para el trabajo con el léxico griego)
La presentación de la página la firma Giuseppe Frappa, al que felicitamos por su excelente trabajo.